(ASCA) - Roma, 27 gen - Twitter potra' censurare i messaggi anche solo in uno specifico paese in caso di richiesta legale. In un post sul blog, la compagnia di San Francisco ha sottolineato che a causa della crescita del sito di microblogging a livello internazionale ''faremo il nostro ingresso in paesi che hanno idee differenti sui limiti della liberta' d'espressione. Alcune differiscono cosi' tanto dalle nostre idee che non potrebbero esistere qui'', fa notare Twitter, ''altre sono simili, ma per ragioni storiche o culturali, censurano alcuni tipi di contenuti, come la Francia e la Germania dove sono vietati contenuti filonazisti''. In precedenza, di fronte alla richiesta di rimozione di un messaggio, la compagnia poteva farlo solo a livello globale. ''Da oggi abbiamo la possibilita' di rimuovere il contenuto per gli utenti di un singolo paese e di lasciarlo disponibile per il resto del mondo''. I dettagli di ogni caso che possa portare alla rimozione di un messaggio verranno pubblicati sul sito ChillingEffects.org, database pubblico. La mossa della compagnia americana e' stata criticata dall'associazione Reporter senza Frontiere, secondo la quale rimuovere i messaggi in un singolo paese significa ''collaborare con la censura''. Lucie Morillon, rappresentante dell'organizzazione non governativa, ha parlato di ''cattive notizie per la liberta' di espressione'', sottolineando che ''non si tratta di un adattamento culturale, ma significa che Twitter collaborera' con i censori, aiutandoli a prevenire la pubblicazione di critiche nei confronti dei governi e o di denunce di corruzione''. uda/