(ASCA-AFP) - San Francisco, 6 ago - L'attacco degli hacker che oggi ha messo offline il sito di microblogging di Twitter, ha causato problemi anche al social-network Facebook.

Il primo e' rimasto senza linea per due ore, prima che gli ingegneri riuscissero a farlo tornare attivo, mentre Facebook ha registrato rallentamenti nel servizio. La portavoce di Facebook, Brandee Barker, ha detto che non ci sono stati rischi per i dati registrati sul sito e che l'accesso e' stato pienamente ristabilito per la maggior parte degli utenti.

In entrambi i casi si e' trattato di un attacco tipico dei pirati informatici che utilizzano computer ''zombie'', cioe' infettati da virus per visitare simultaneamente un sito rallentandone o bloccandone il servizio. Twitter, Facebook e Google avrebbero predisposto un team congiunto per indagare sull'accaduto.

red-uda/sam/lv