(ASCA-AFP) - Kabul, 16 set - Il team elettorale del presidente dell'Afghanistan Hamid Karzai ha bollato come ''irresponsabile'' l'intervento di oggi degli osservatori dell'Unione Europea, secondo cui 1,5 milioni di voti, tra quelli espressi nel corso delle consultazioni politiche dello scorso 20 agosto, potrebbero essere frutto di brogli. In una nota, l'ufficio di Karzai ha affermato che l'annuncio degli osservatori Ue ''e' parziale, irresponsabile e in contraddizione con la Costituzione dell'Afghanistan''.

''Il ruolo degli osservatori nazionali e internazionali - prosegue la nota - e' quello di monitorare il processo elettorale e di riferire quanto rilevato alla Commissione elettorale indipendente e alla Commissione sui ricorsi elettorali. Noi crediamo che l'unico modo per avere un risultato'' che risulti pienamente ''legittimato'' e' quello ''di permettere alle istituzioni preposte di completare il processo'' di scrutinio e verifica dei voti, ''e di astenersi dall'interferire nel loro lavoro''.

Secondo gli osservatori Ue, i tre quarti dei voti 'fraudolenti' sarebbero a favore del presidente Hamid Karzai.

red-sam/mcc/bra